foreign minister
US /ˈfɔrɪn ˈmɪnɪstɚ/
・UK /ˈfɔrin ˈministə/
B2 trung cao cấp
n.danh từBộ trưởng ngoại giao (chính phủ)
The foreign minister is responsible for international relations.
Phụ đề video
Hàng ngàn người có nguy cơ thiệt mạng: Iran còn những lựa chọn nào cho người biểu tình | DW News (Thousands feared killed: What options are left for Iran's protesters | DW News)
- Iran's foreign minister says there are no plans to execute anti government demonstrators.
Ngoại trưởng Iran cho biết không có kế hoạch hành quyết những người biểu tình chống chính phủ.
- Iran's foreign minister says there are no plans to execute anti-government demonstrators.
Ngoại trưởng Iran cho biết không có kế hoạch hành quyết những người biểu tình chống chính phủ.
Venezuela: Chuyện gì đã xảy ra và điều gì tiếp theo? | BBC News (Venezuela: What happened and what's next? | BBC News)
- Venezuela's Foreign minister, Africa, said the new reward was pathetic, calling it political propaganda.
Bộ trưởng Ngoại giao Venezuela, Africa, cho biết số tiền thưởng mới là đáng khinh, gọi đó là tuyên truyền chính trị.
- Venezuela's foreign minister said the new reward was "pathetic," calling it "political propaganda." Nicolás Maduro undoubtedly presided over a very, very corrupt government, very corrupt regime, very corrupt armed forces,
Sau đó, trong vài tuần cuối tháng 8, Hoa Kỳ bắt đầu điều tàu chiến đến vùng biển ngoài khơi Venezuela.
Donald Trump nói "việc giết người đã dừng lại" ở Iran sau vụ trấn áp biểu tình bạo lực | BBC News (Donald Trump told 'killing has stopped' in Iran after violent protest crackdown | BBC News)
- In an interview with Fox News, Iran's foreign minister insisted there were no plans for hangings, suggesting Tehran may be heeding President Trump's warning.
Gia đình anh cho biết anh đã bị kết án tử hình, nhưng việc hành quyết đã bị đình chỉ.
- In an interview with Fox News, Iran's foreign minister insisted there were no plans for hangings, suggesting Tehran may be heeding President Trump's warning.
Trong một cuộc phỏng vấn với Fox News, ngoại trưởng Iran khẳng định không có kế hoạch treo cổ, cho thấy Tehran có thể đang nghe theo lời cảnh báo của Tổng thống Trump.
Bộ trưởng Ngoại giao Cuba: Mỹ 'cố gắng bóp nghẹt Cuba về kinh tế' (US 'attempting to choke Cuba economically': Cuban dep. foreign minister)
- Carlos Fernandez Dicosio is Cuba's deputy foreign minister and its top diplomat for US Affairs.
Carlos Fernandez Dicosio là Thứ trưởng Ngoại giao Cuba và là nhà ngoại giao hàng đầu của nước này về các vấn đề Hoa Kỳ.
- Carlos Fernández de Cosío is Cuba's deputy foreign minister and its top diplomat for U.S. affairs.
Ông ấy cũng nói rằng ông ấy kỳ vọng một thỏa thuận sẽ rõ ràng.
Tin tức TVB 7:30 | 7 tháng 1 năm 2026 | Tin tức mới nhất tiếng Anh HONG KONG | (TVB News at 7:30｜7 Jan 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- Nazvi Karim, TVB News Foreign Minister Wang Yi will visit Ethiopia, Somalia, Tanzania and Lesotho from today to January 12th.
Nazvi Karim, Bộ trưởng Ngoại giao TVB News Wang Yi sẽ thăm Ethiopia, Somalia, Tanzania và Lesotho từ hôm nay đến ngày 12 tháng 1.
- Foreign Minister Wang Yi will visit Ethiopia, Somalia, Tanzania, and Lesotho from today to January 12th.
Hồng Kông ghi nhận nhiệt độ thấp nhất 10,9 độ C vào sáng thứ Tư, mức thấp nhất từ đầu mùa đông đến nay.
Chiến tranh Iran: Ảnh vệ tinh tiết lộ gì sau tuần 1 (Iran war: What satellite images reveal after week 1)
- The Iranian Foreign Minister here, Abbas Arakshi, was away in Geneva this week.
Ngoại trưởng Iran tại đây, Abbas Arakshi, đã đi công tác ở Geneva tuần này.
- The Iranian foreign minister here, Abbas Araghshi, was away in Geneva this week.
Chuyến đi đó có thể đã cứu mạng ông ấy, nhưng Iran vẫn đang bị tấn công.
Donald Trump nói Mỹ chưa sẵn sàng đạt thỏa thuận chấm dứt chiến tranh với Iran | BBC News (Donald Trump says US not ready to make deal to end war with Iran | BBC News)
- But while there has been this rhetoric from the Iranian Foreign Minister, Abbas Arafchi, of escalating the war in a certain sense, he has also made comments, according to Fars News Agency today, Fars News Agency, which is linked with the Islamic Revolutionary Guard Corps in Iran, that Iran denies targeting any civilian or residential infrastructure in these Gulf regions, in the Gulf region and in the UAE.
Nhưng trong khi có những tuyên bố từ ngoại trưởng Iran, Abbas RFC, về việc leo thang chiến tranh theo một nghĩa nào đó, ông cũng đã đưa ra những bình luận, theo Hãng tin Farce, Hãng tin First, có liên quan đến Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran, rằ
- But while there has been this rhetoric from the Iranian foreign minister, Abbas RFC, of escalating the war in a certain sense, he has also made comments, according to Farce News Agency today, First News Agency, which is linked with the Islamic Revolutionary Guard Corps in Iran, that Iran denies targeting any civilian or residential infrastructure in these Gulf regions, in the Gulf region and in the uae.
Nhưng trong khi có những tuyên bố từ ngoại trưởng Iran, Abbas RFC, về việc leo thang chiến tranh theo một nghĩa nào đó, ông cũng đã đưa ra những bình luận, theo Hãng tin Farce, Hãng tin First, có liên quan đến Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran, rằ
Cuộc chiến Iran có lợi cho Putin không? | BBC Newscast (Will Putin benefit from the Iran war? | BBC Newscast)
- And actually, their foreign minister flew to Washington, to DC, right on the eve of all of this to try and persuade the Americans not to do it.
Và hôm nay, nơi này đã bị tấn công bởi mảnh vỡ từ một máy bay không người lái bị chặn lại.
- And they actually, the Foreign Minister flew to Washington, to D.C.
Và thực tế, Bộ trưởng Ngoại giao của họ đã bay đến Washington, D.C.
Chiến tranh Mỹ-Israel với Iran leo thang, không có dấu hiệu ngừng bắn | BBC News (US-Israel war with Iran escalates with no ceasefire in sight | BBC News)
- Iran's foreign minister says Tehran has not asked for a ceasefire with America and Israel.
Ngoại trưởng Iran cho biết Tehran chưa yêu cầu ngừng bắn với Mỹ và Israel.
- Iran's foreign minister says Tehran has not asked for a ceasefire with America and Israel.
Ngoại trưởng Iran cho biết Tehran chưa yêu cầu ngừng bắn với Mỹ và Israel.